港真粤语使用指导:
大家可以边听语音边看着文字跟读,学习发音。
也可以聆听过程中遇到不明白的再看文字,锻炼听力。
港真粤语—— 五期
粤语版:
大家好,歡迎大家再次黎到港真粵語。好多同學都話對香港嘅點心係有興趣,今期我就教大家一啲點心嘅粵語,香港嘅點心係好正宗嘅,黎到香港之後大家好值得去嘗試一下。
我宜家就會教大家講幾個點心嘅讀法。第一個,叉燒包,叉燒包。大家可以嘗試一下。第二個,牛肉,牛肉。第三個,蝦餃,蝦餃。第四個,燒賣,燒賣。
呢幾個都係香港比較有名嘅點心,大家有機會一定要去嘗試。呢一期嘅港真粵語就去到呢一度,我哋下期再會。
不用怕,附上普通话版本助你理解
普通话版:
大家好,欢迎大家再次来到港真粤语。好多同学都说对香港的点心感兴趣,这一期我就教大家一些点心的粤语,香港的点心是很正宗的,来到香港之后大家非常值得去尝试一下。
我现在就会教大家讲几个点心的读法。第一个,叉烧包,叉烧包。大家可以尝试一下。第二个,牛肉,牛肉。第三个,虾饺,虾饺。第四个,烧卖,烧卖。
这几个都是香港比较有名的点心,大家有机会一定要去尝试。这一期的港真粤语就去到这里,我们下期再会。
多聆听,多跟读。
希望大家能够在港真粤语中学有所获。
即将来香港的同学可以提前适应和感受一下港式粤语。
已经在香港的同学可以检验一下自己的学习成果啦。
港真粤语栏目会不定期更新,帮助大家学习。
大家可以关注公众号,获取第一手粤语学习资料。
长按识别二维码,了解更多精彩行程